Antilles, la mer en héritage